Jim Zaj Dab Neeg

I. Cov xyoo hauv Wisconsin

Jim pib nws txoj haujlwm ua tus xib fwb hauv Wisconsin Indian Teacher Corps, ua haujlwm nrog cov me nyuam Ho Chunk Tribe ze Black River Falls. Nws kuj tsim ib qho radio program "Winnebago Voices," qhov thawj radio program hauv Wisconsin uas tham txog xov xwm thiab kab lis kev cai hauv ib hom Native lus. Nws siv kaum xyoo hauv chav kawm, ua ib tug thawj tswj tsev kawm ntawv siab nees nkaum xyoo, thiab ib nyuag txheej yog tus xib fwb txiv neej thawj kindergarten hauv xeev. Wisconsin Department of Public Instruction tsa nws ua xeev "Elementary Principal of the Year."

Nws thiab nws tus poj niam Marty — kuj yog ib tug xib fwb mus tas siab ua haujlwm hauv lus Askiv thiab kos duab hauv Wausau — tau koom haum hwm los ntawm Wisconsin United Coalition of Mutual Assistance Associations rau lawv txoj haujlwm rau cov tsev neeg Hmoob tawg rog uas tuaj nyob hauv Wisconsin. Qhov no yog tus noob. Nws txoj kev paub Hmoob nyob hauv chav qhia ntawv yog qhov coj nws thiab Marty mus rau Esxias.

II. Yog vim li cas Nplog teb tau pib

Cov haujlwm mus xyaum tau pib coob coob. Thaum twg uas Jim tau pib sau ntawv hauv lub vev xaib no, nws tau mus Nplog teb kaum-li-kaum-ob zaug. Cov thawj zaug yog rov sib koom — nrhiav cov niam tais yawg los yog cov tsev neeg uas ib tsev neeg Wisconsin tau khiav tawm xyoo 1970s. Tab sis Nplog teb muaj ntau yam pov thawj ntawm ib qho tsov rog uas Asmesliskas tau xaiv hnov qab: cov bomblets hauv vaj, hluav taws hauv tej qab ntoo, Plain of Jars uas tau ua ib lub museum ntawm cov foob pob.

Xyoo 2006, Jim tau pib ua haujlwm nrog Phoenix Clearance Ltd., ib lub tuam txhab New Zealand uas ua haujlwm humanitarian demining. Nws koom rau ib pawg rapid-response nyob hauv Nakai District, Khammuan Province. Nws muaj rau caum-tag txog xyoo. Nws tseem tau rov mus.

III. Cov ntawv tom hav ntawm ib tug neeg tshiab

Cov ntawv pib tshaj plaws hauv lub vev xaib nyeem zoo li cov field journals los ntawm ib tug xib fwb txawj ntse uas tau pom tus kheej hauv ib lub tsev pheeb suab Roob siab. Cov kev saib yog siab ntsws. Cov lus nug yog kaj. Nws caw nws cov tub kawm rov los rau hauv nws txoj kev xav.

Hauv "Attack of the Ants" ntawm Lub Plaub Hlis 2006, nws sau txog cov ntsaum los ntawm ib lub xov hluav taws-siab uas khiav los ntawm nws lub tsev pheeb suab. Nws ntsuas tus loj ntawm ib tus ntsaum hais tias tau ze qhov siab ntawm tus xov, thiab ces caw cov tub kawm hauv Wausau, Everest, thiab Stevens Point sau ntawv tuaj rau nws yog lawv kawm tau ib yam txog cov ntsaum tus xeeb ceem.

Tib xyoo no nws raug tom los ntawm ib tug raub-ris uas pw hauv nws txhais khau. Tus iav kab tshoob nws tsis tau hle ntawm peb caug-rau xyoo tseem nyob ntawm tus ntiv tes. Nws sau txog kev caij tsheb mus rau lub nroog ze tshaj plaws nrhiav ib tug Vietnamese jeweler uas yuav txiav tus iav kab tshoob tawm.

IV. Ib hnub hauv Phongsali

Txog xyoo 2010, Jim tau khiav nws tus kheej cov haujlwm ntau-lub-limtiam. Project Phongsali yog ib qho clearance campaign hauv ib lub xeev sab qaum teb uas yog qhov uas tau txais kev pab tsawg tshaj plaws, thiab nws tau sau cov ntawv tom hav txhua hnub. Cov ntawv ntawd yog haujlwm thiab siab ntsws: dab tsi yuav tsum tau xa rau qhov chaw twg, dab tsi yuav tsum tau ntim rau hauv tsheb, lub zos twg tau thov kev pab.

Nws kuj sau txog cov ploj ntawm cov haujlwm — txog cov txiv neej thiab cov poj niam uas nws ua haujlwm sib nrug. Hauv "Aspirations" (2010), nws sau hais tias clearance work, txawm tias muaj kev txaus ntshai, kuj them tau zoo nyob rau Lao standards, thiab nws saib seb cov neeg ua haujlwm tshem foob pob lub neej tau zoo li cas tau ntau xyoo.

V. Cov tib neeg uas muaj npe

Ib qho yam ntxwv tshaj plaws ntawm Jim cov ntawv yog nws hu cov tib neeg npe. Feem ntau cov ntawv txog kev pab tib neeg hauv tej teb chaws deb dua plaws yog tham txog "the villagers" hauv kev abstract. Jim sau txog cov tib neeg tshwj xeeb uas muaj kev xaiv ua. Yai, tus interpreter uas ua haujlwm nrog nws xya xyoo. Kham, uas khiav tsheb. Om, uas paub qhov twg cov tswv nyob. Buntavee, uas caij nws mus rau tus jeweler hnub ntawm tus raub-ris.

Hauv "Mr. Magnet was a rarity" (Lub Peb Hlis 2016), Jim sau txog ib tug txiv neej — Mr. Magnet — uas tau qhia tus kheej tshem foob pob vim tsis muaj leej twg yuav tuaj, thiab uas tau ua tau ntau xyoo tsis tuag. Jim txoj kev txiav txim: nws tau muab nws txoj haujlwm lub npe zoo. Kev hwm yog tiag tiag.

VII. Ib lub tsev txais ntawv, ib tus choj, ib lub vaj kas fes

Cov haujlwm uas nyob ib ncig kev tshem foob pob nyuab piav qhia vim lawv tau khaws ua qhov me me ib zaug tom qab ib zaug, ib xyoos tom qab ib xyoos. Tshaj plaub caug lub tsev kawm ntawv hauv Nplog teb tau txais lawv thawj cov tsev txais ntawv vim Jim tau ua kom Lao National Library tsim Book Boxes. Thaum nws cov pawg pom cov neeg uas raug tu, Jim nrhiav nyiaj rau phais thiab cov tes taw cuav. Thaum ib daim teb muaj cluster bombs uas tiv thaiv ib tsev neeg los cog ib yam khoom muag, nws cov pawg tshem cov av. Thiab thaum cov tsev neeg uas tau tshem foob pob hauv lawv lub teb pib cog kas fes hauv av nyab xeeb, Jim pib yuav lawv cov noob los ci thiab muag rov mus rau Asmesliskas.

Hauv daim ntawv qhab kawg ntawm lub vev xaib, sau Lub Kaum Hli 2021, Jim sau tias kev yuav Lus Khu Kas Fes them cov nqi rau cov neeg Nplog uas tshem cov foob pob hauv av. Ib lub voj voog. Ib nrab ntawm cov peev nyiaj txhua xyoo, thaum nws sau cov lus ntawd.

VIII. Cov nco zoo

Ib sab nrog kev tshem foob pob, cov tsev txais ntawv, thiab phais, Jim thiab Marty tau siv ib feem caug xyoo khaws ib pawg khoom Nplog, Hmoob, Khamu, thiab Akha qib museum: txhob raj, riam ntsuj plig, lub xyaab cawv, lub vov nuv ntses, daim ntawv kib siab, cov hwj dej, ib ceg taw ntoo. Lawv ua qhov no vim cov kab lis kev cai uas tsov rog tau cuam tshuam kuj poob — sib zog, tsis los ntawm foob pob tab sis los ntawm kev xob hloov — thiab vim Jim, hauv qab ntu, yog ib tug xib fwb uas paub txoj nqi ntawm cov khoom hauv chav qhia ntawv.

Lub artifact collection yog ib qho tshwj xeeb ntawm lub koom haum no. Tib txhais tes uas rho cov foob pob hauv vaj kas fes kuj tau khaws ib lub vov ntaub, ib lub teeb roj, thiab ib khub khau pam tuag.

IX. Tom qab nees nkaum ob xyoo

Daim ntawv qhab kawg hauv lub vev xaib tau sau Lub Kaum Hli 2021. Tsis tau muaj ib daim ntxiv. Jim laus tshaj lawm tam sim no, cov kev mus tawm tsho nyuab dua, tus contractor tsis nyob hauv teb chaws lawm, thiab txoj haujlwm tseem mus ntxiv — txoj kev haujlwm zoo li no mus ntxiv, ua qhov me me, nrog kev pab los ntawm cov tib neeg uas tau nyob ze.

Yam tseem nyob yog cov ntawv. Peb pua-thiab-nees nkaum-tsib daim ntawv tom hav rau caum-pwm xyoo sau ntawv. Field reporting los ntawm ib lub xeev me me uas tsawg Mes Kas neeg pom hauv daim duab teb chaws. Ib coffee operation uas, txawm rau ntu uas chim siab tshaj plaws, tseem pab tau ib tug deminer cov nyiaj.

Thiab ib lo lus, sau xyoo 2015, uas yeej muaj qhov chaw nyob ntawm tag nrho cov: Kuv xav vam thiab cia siab lawv ho yog vim ntseeg hais tias lub ntiaj teb yuav saib xyuas.